How are national films gaining notoriety in the world?

It stars Fernanda Torres and Selton Mello, and it was nominated at the Golden Globes for the “Best Foreign Language Film” category, and Fernanda Torres won the “Best Actress in a Drama Film” category in one of the most prestigious film awards in the world.

In addition to the nominations at the Golden Globes, the film was nominated at the 2025 Oscars for “Best Picture”, which is considered the most important category of the award, “Best Foreign Language Film”, and Fernanda Torres was nominated for “Best Actress in a Leading Role”.

The film received national acclaim, being one of the highest-grossing films of recent national releases and praised by several critics.

But the question is: how is this audiovisual content reaching people who do not speak Portuguese, the original language of the film? And the answer is simple: through SUBTITLES. Subtitles are essential for content to be 100% understood, even by people who do not master the original language.

Did you know that Skylar, in addition to real-time subtitling with Legenda.Live, offers subtitles for previously recorded videos? Learn more about all our products on our website.