Legenda.Live | Real-time subtitles for online or in-person events

Subtitle in-person or online live events: real-time translation and accessibility.

For projection on the big screen at in-person events and for online platforms: YouTube, Zoom, and Microsoft Teams.

Subtitle in-person or online live events: real-time translation and accessibility.

For projection on the big screen at in-person events and for online platforms: YouTube, Zoom, and Microsoft Teams.

Real-time subtitles on multiple platforms

For big screen projection at in-person events and online platforms: YouTube, Zoom, and Microsoft Teams.

Make in-person events more accessible with Artificial Intelligence

Simultaneous subtitles made available through projection on the event screen and/or via the exclusive app for in-person events.

Reach people from all over the world with translated subtitles

Smart subtitles for your event in Portuguese, English, and Spanish.

Smart and accurate subtitles using machine learning

Simple setup

Without the need for special equipment

Access is directly through the browser (desktop or laptop) and the customization can be done autonomously.

Subtitles can be displayed on platforms like Zoom, Youtube, among others.

Voice recognition

Skylar.ai recognizes the voice of the speakers

AI works automatically and instantaneously

to deliver the best subtitle in the shortest possible time in the language being spoken or translated into Portuguese, English, or Spanish.

Skylar.ai - pioneer artificial intelligence for live automatic subtitles in Brazil

Legenda.Live makes use of the most innovative Artificial Intelligence technologies developed by Skylar to produce real-time subtitles!

Learn more about Skylar and its subtitling solutions

Skylar.ai - pioneer artificial intelligence for live automatic subtitles in Brazil

Legenda.Live makes use of the most innovative Artificial Intelligence technologies developed by Skylar to produce real-time subtitles!

Voice recognition

Skylar.ai recognizes the voice of the speakers

AI works automatically and instantaneously to deliver the best subtitle in the shortest possible time in the language being spoken or translated into Portuguese, English, or Spanish.

Simple setup

Without the need for special equipment

Access is directly through the browser (desktop or laptop) and the customization can be done autonomously.

Subtitles can be displayed on platforms like Zoom, Youtube, among others.

Learn more about Skylar and its subtitling solutions

Use artificial intelligence

to generate online subtitles

be understood by everyone

reach your audience

Join the Legenda.Live community

+ 0

events

in the last years

+0k

hours

subtitled

+0k

people

impacted

Enhancing the integration between people and companies of several sectors

Not it's your turn to start subtitling

TRY IT

Choose the best plan for your needs

Subtitling has never been so easy.

Single-Hour Package

60 minutes (1 hour)

For a small event or quick meeting

R$ 600,00/package

Pay with: Credit Card

BUY

Basic Package

120 minutes (2 hours)

For small events or a few meetings throughout the month

R$ 990,00/package

Pay with: Credit Card

BUY

Event Package

300 minutes (5 hours)

For a 5-hour event or weekly meetings

R$ 1.990,00/package

Pay with: Credit Card

BUY

Premium Package

One thousand minutes (16 hours)

For big events or several meetings throughout the month

R$ 5.990,00/package

Pay with: Credit Card

BUY

Postpaid

On demand

Customized pricing, with specialized technical and commercial support.

Pay with:Bank transfer

Choose the best plan for your needs

Subtitling has never been so easy.

Single-Hour Package

60 minutes (1 hour)

For a small event or quick meeting

R$600,00/package

Pay with: Credit Card

Basic Package

Event Package

Premium Package

Postpaid

Do you need help to choose the best plan?

Use the indicator below to choose the option that best fits your reality, and find the most suitable plan for you

Use cases:

Meetings lasting up to 60 minutes

Short Live events

Last-minute meetings

Chat with foreign people

Product showcasing during lives or webinar

Recommended Plan

Single-Hour Package

60 minutes (1 hour)

For a small event or quick meeting

R$ 600,00/package

Pay with: Credit Card

BUY

When choosing the plan, consider the time for testing and adjustments.

Start subtitling now

TRY NOW

Subtitles in an easy and simple way

For corporate meetings, classes, in-person events, streaming, and more

Customize your event with ease and enjoy the benefits of technology

Choose the best plan and use it whenever and however you like, according to your needs.

TRY IT

Visit our blog to check out the latest news from Legenda.Live

Brazil's Return to Formula 1 and the Role of Accessibility in Sports Broadcasting
Victor Greghi Hernandez
22 July 2025
While Max gets the visuals right (or tries to), the user experience falls short on the essentials — such as the quality and accessibility of the subtitles.
Laura Pavani
13 June 2025
Neymar Is Back at Santos — and Technology Is Taking the Field Too
Victor Greghi Hernandez
22 May 2025

Visit the blog

Not it's your turn to start subtitling

Frequently Asked Questions

On which platforms can I use the subtitles?

Subtitles can be used through the platforms Youtube Studio, Microsoft Teams (except “Microsoft Teams live events”), Zoom, and Twitch. Subtitles can also be used in Chroma Key using video streaming software such as OBS Studio and vMix. If you use another platform and want to use the subtitles, contact us at: contato@skylar.ai.

Is it possible to subtitle on more than one platform simultaneously?

Yes. In this case, you need to choose more than one destination in the event creation. However, the source and target language settings will be the same for all destinations.

Is it possible to change the languages during my event?

Yes, you can change the source and target languages as many times as you like during your event. This can be useful, for example, in Q&A sections from the audience to the speaker, in which you can invert the source and target languages, facilitating the understanding of everyone through the subtitles.

What equipment do I need to use Legenda.Live?

You will only need to use a computer with audio reception to capture the speech (the built-in computer microphone or an external one) and a good internet connection. If you are capturing audio from an interface or sound table, we recommend using a USB-XLR or USB-P10 cable (not included) for better capture and accuracy of subtitles.

What are the payment methods?

Payments can be made via credit card.